EN 13422とEN 12899交通安全装置の基準の主な違い
欧州市場向けに交通安全製品を製造または調達する場合、関連するEN基準の遵守が不可欠です。最も重要なのは2つですEN 13422そしてen 12899-1、適用一時的な描写デバイスそして道路標識を固定しました、 それぞれ。この記事では、アプリケーション、テスト、視覚的パフォーマンス、耐久性の観点から、これらの標準の中心的な区別の概要を説明します。
1。目的とアプリケーション
EN 13422に適用されますポータブルトラフィックデリネーター、トラフィックコーンやシリンダーを含む。これらは、建設、道路のメンテナンス、または緊急事態中に使用される一時的なデバイスです。
en 12899-1カバー永久垂直道路標識、サインプレート、サポート、および長期設置で使用される反射シートを含む。
2。物理的なパフォーマンス要件
EN 13422テストを含む：
低温抵抗材料の脆性を防ぐために-20度。
安定性と防止力製品が風の中で直立したままであることを確認したり、交通を渡したりします。
耐衝撃性、設定された高さから落とされた後、デバイスが壊れないことを確認します。
en 12899-1強調：
風負荷抵抗、EN 1991-1-4構造計算に基づいています。
受動的な安全性、構造が車両の影響の下で予測可能に動作することを保証します（たとえば、Frangibleサポート）。
3。視覚的および反射性パフォーマンス
両方の標準が必要です昼間の色そして夜間の後退反射性テストですが、パラメーターが異なります：
EN 13422含まれる：
日光下の輝度係数（）。
反射値（RA）、相対輝度分布（lrel）、および特定のジオメトリでの比色測定要件。
en 12899-1必要：
より高いクラスの再測定反射シート（例、クラスRA1、RA2）。
複数の観測角と入口にわたる詳細なパフォーマンス。
長期反射率保持と色の衰退に対する耐性。
4。耐久性テスト
EN 13422に焦点を当てます短期的な回復力、厳しい長期老化要件なし。
en 12899-1要求：
温度サイクリングそして気候老化材料と粘着性の耐久性をテストする。
皮の接着テスト反射フィルムが何年もの暴露後もそのままのままであることを確認するために。
5。分類とコンプライアンスのマーキング
EN 13422製品は、視界（R1 – R3）、輝度（L1 – L2）、および安定性（W1 – W3）によって分類されます。カテゴリは製品本体に印刷する必要があります。
en 12899-1製品はaを運ぶ必要がありますCEマーク、によってサポートされていますETA認定反射材料の場合は、En {12899-4あたりの工場生産制御に従い、En 12899-5ごとにテストを型にします。
結論
EN 13422とEN 12899-1の間で選択することは意図された使用-properaryまたは恒久的で、必要ですパフォーマンスの耐久性。製造業者と輸入業者は、法的コンプライアンスと公共の安全を確保するために、製品を正しい基準に合わせなければなりません。これらの違いを理解することで、交通安全装置があらゆる条件下で確実に機能することを保証します。
EN 13422 vs EN 12899＃トラフィック安全基準ヨーロッパ＃反射ロードサイン標準＃EN 12899-1＃EN 13422テスト＃一時トラフィックデバイス＃固定道路標識規制＃反射性パフォーマンス標準
